В. Г. Гузев. Избранное

87 Конкретно-предметные значения тюркского имени существительного... реальный предметом, причем формы категории определенности—не- определенности сигнализируют об осведомленности (неосведомленно- сти) кого-либо из участников данного акта коммуникации об этом пред- мете (значение, соотнесенное с денотатом, «вещественное» значение) или о том, впервые или не впервые упомянут предмет в речи (отвле- ченное значение категории). В примере I связь действия с каким-либо конкретным денотатом представляется невыраженной. Установление сфер релевантности грамматических категорий явля- ется задачей большой важности 1 . Ведь исследователь, не знающий гра- ниц значений категорий, может оказаться перед неразрешимой задачей поиска инварианта (независимо от того, что под ним понимается) несо- вместимых, разнородных грамматических форм. Без учета изложенной особенности категорий факты языка в ряде случаев не могут получить убедительной интерпретации. 1 См.: Мартине А. Нейтрализация и синкретизм // Вопросы языкознания. 1969. № 2. С. 96–109; Хлебникова И. Б. Оппозиции в морфологии. М., 1969. С. 43–54