Проблемы китайского и общего языкознания. К 90-летию С. Е. Яхонтова

 27  Образование сложно-подчиненного предложения посредством служебных наречий в современном китайском языке 1 В гениальных трудах И. В. Сталина по вопросам языкознания не- однократно подчеркивается то исключительно важное место, которое занимает в языке грамматика: «...именно благодаря грамматике язык по- лучает возможность облечь человеческие мысли в материальную язы- ковую оболочку»,— пишет И. В. Сталин [Сталин 1952: 24]. Это значит, что без грамматики не может быть языка и без изучения грамматики не может быть изучения языка. Помнить о необходимости тщательного исследования грамматики особенно важно для языковедов-китаистов; ведь до сих пор нам нередко приходится встречать в зарубежной линг- вистической литературе попытки доказать отсутствие в китайском язы- ке грамматических категорий, факультативность грамматических пра- вил и т. п., — т. е. протаскивание в новой наукообразной форме старой, давно разоблаченной «теории» об отсутствии грамматики в китайском языке. Характеризуя отношение буржуазной науки к китайскому языку, газета «Жэньминь жибао» пишет: «В течение последних десятилетий некоторые так называемые «ученые» империалистических государств и их компрадоры в Китае неизменно клеветали на китайский язык, на- зывая его «лишенным правил», «ненаучным»; на самом деле они просто 1 Впервые: Яхонтов С. Е. Образование сложноподчиненного предложения посред- ством служебных наречий в современном китайском языке // Ученые записки Ин-та востоковедения. Т. 4. Лингвистический сборник / Отв. ред. Н. И. Конрад, Г. Д. Сан- жеев, И. С. Брагинский. М., 1952. С. 374–409.