Проблемы китайского и общего языкознания. К 90-летию С. Е. Яхонтова

 88    С. Е. Яхонтов нию не связанных со словами, начинающимися с каких-нибудь других согласных. Рассмотрим только один пример. Слово 火 xuâ II ‘огонь’ пишется иероглифом изобразительной, а не фонетической категории, поэтому по его написанию нельзя судить о его произношении. Однако, оно родственно тибетскому me ‘огонь’. Кроме того, в словаре “Фан янь” приводится название огня в диалекте Ци— 譌 xj w ie̯ II . Слово это пишется с фонетическим знаком 尾 mj w ie̯ II и, следова- тельно, должно в древнекитайском начинаться с  *sm-. На основании этих двух фактов древнекитайское произношение сло- ва 火 может быть восстановлено как *s-mar II . Из всего сказанного следует, что в древнекитайском языке можно реконструировать следующие типы сочетаний начальных согласных: 1) сочетания любого согласного со следующим l ; 2) сочетания s со сле- дующим сонорным согласным. Литература Дун 1948 — 董同龢 上古音韻表稿 Дун Тун-хэ. Опыт фонетических таблиц древнекитайского языка. 歷史語言研究所集刊 № 18, 1948. Ян 1954 — 楊樹達 積微居小學述林 Ян Шу-да. Филологические заметки из кабинета «Цзи вэй цзюй». 中國科學院出版 , 1954, 182 頁 .

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=