Проблемы китайского и общего языкознания. К 90-летию С. Е. Яхонтова

 222    С. Е. Яхонтов Те фонетические особенности тайских числительных, которые можно соотнести с определенным периодом в истории китайского языка, пока- зывают, что числительные, так же как и ряд других слов, имеющих китай- ские соответствия, были заимствованы из китайского между I и V веками. Выше уже говорилось, что числительные всех тайских языков, кро- ме, может быть, одного или двух числительных в северной подгруппе, восходят к единым праформам. Это значит, что они были заимствова- ны еще во время существования общетайского языка или вскоре после отделения от него северной подгруппы (которая обособилась раньше разделения других тайских языков). По данным глоттохронологии, от- деление языка буи (представляющего северную подгруппу) началось около1600 лет назад [Яхонтов 1964: 6–7]. Это очень хорошо согласуется с полученной выше датой заимствования китайских числительных. Можно добавить еще, что постоянные контакты между предками таи и китайцами едва ли могли иметь место ранее 111 г. до н. э., когда нынеш- няя провинция Гуандун окончательно вошла в состав Ханьского государ- ства. Но после этого китайское население к югу от Янцзы было очень не- многочисленно. Оно начало быстро расти только после образования в этом районе государства У (229 г. н. э.) и особенно после перенесения столицы династии Цзинь в нынешний Нанкин (317 г.). Следовательно, данные исто- рии тоже не противоречат предложенной выше датировке заимствований. Литература Атлас 1964 — Атлас народов мира. М., 1964. Баогао 1959 — Буиюй дяоча баогао. Чжунго Кэсюэюань Шаошу миньцзу, юйянь яньцзюсо чжу бянь (Доклад об обследовании языка буи. Составлен под руководством Института языков национальных меньшинств Академии наук Китая). Пекин, 1959. Ли Жун 1952 —  Ли Жун. Фонетическая система «Це юня» // Юйяньсюэ чжуанькань. Вып. 4. Пекин, 1952. Ло, Чжоу 1958 — Ло Чан-пэй, Чжоу Цзу-мо. Хань Вэй Цзинь Нань Бэй чао юньбу яньбянь яньцзю. (Исследование эволюции классов рифм при Хань, Вэй, Цзинь, Южных и Северных династиях). Пекин, 1958. Яхонтов 1964 — Яхонтов С. Е. Глоттохронология и китайско-тибетская се- мья языков. М., 1964. Li Fang Kuei 1945 —  Li Fang Kuei. Some Old Chinese Loan-words in the Tai Languages // Harvard Journal of Asiatic Studies. vol. 8. 1945. Pulleyblank 1963— Pulleyblank, E. G. The Consonantal System of old Chinese // Asia Major, new series. vol. IX, pt. 2. 1963.